Твен Марк

Марк Твен (Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс) – выдающийся американский писатель и общественный деятель. Родился 30 ноября 1835 года в поселке Флорида штата Миссури. В своем творчестве Марк Твен использовал множество жанров, начиная с сатиры и, заканчивая философской фантастикой. Однако во всех этих жанрах он неизменно оставался гуманистом. На пике карьеры он считался едва ли не самым выдающимся американцем, а соратники говорили о нем, как о первом настоящем литераторе в стране. Из русских писателей о нем особенно тепло отзывались Куприн и Горький. Наиболее популярные книги писателя – «Приключения Гекльберри Финна» и «Приключения Тома Сойера».

Марк Твен родился в семье Джона и Джейн Клеменсов, в маленьком городке штата Миссури. Затем семья переехала в город Ганнибал, жителей которого он позже описал в своих произведениях. Когда умер отец семейства, старший сын занялся изданием газеты и Сэмюэл вносил туда свой непосильный вклад. С началом Гражданской войны, юноша отправился работать лоцманов на пароходе. В июле 1861 года он уехал подальше от войны на запад, где в это время добывали серебро. Не найдя себя в карьере старателя, он вновь занялся журналистикой. Он устроился в одну газету в Вирджинии и начал писать под псевдонимом Марк Твен.

Писательский успех пришел к нему в конце 1860-х годов, когда после путешествия в Европу, он выпустил книгу «Простаки за границей». В 1870 году Марк Твен женился и переехал в Хартфорд. В этот же период он стал читать лекции и писать сатиру, критикую американское общество. В 1876 году вышел в свет роман о приключениях мальчика по имени Том Сойер. Продолжением этого романа стали «Приключения Гекльберри Финна» (1884). Самым известным историческим романом Марка Твена является «Принц и нищий» (1881).

Помимо литературы, Марка Твена увлекала наука. Он был дружен с Николой Теслой и часто бывал в его лаборатории. В последние годы жизни писатель пребывал в глубокой депрессии: литературные успехи плавно угасали, материальное положение ухудшилось, трое из четырех детей умерли, а также не стало его любимой жены Оливии Лэнгдон. Будучи в депрессии, он все еще пытался иногда шутить. Умер Марк Твен 21 апреля 1910 года от стенокардии.

• «Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса», сборник рассказов (1867)
• «История Мэйми Грант, девочки-миссионера» (1868)
• «Простаки за границей, или Путь новых паломников» (1869)
• «Закалённые» (1871), русский перевод под названием «Налегке» (1959)
• «Позолоченный век» (1873), роман написан совместно с Ч. Д. Уорнером
• «Старые и новые очерки» (1875), сборник рассказов
• «Старые времена на Миссисипи» (1875)
• «Приключения Тома Сойера» (1876)
• «Принц и нищий» (1881)
• «Жизнь на Миссисипи» (1883),
• «Приключения Гекльберри Финна» (1884)
• ««Рыцари труда» — новая династия» (1886)
• «Письмо ангела-хранителя» (1887), опубликовано в 1946 году
• «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» (1889)
• «Дневник Адама» (1893)
• «Простофиля Вильсон» (1894)
• «Личные воспоминания о Жанне д’Арк сьера Луи де Конта, её пажа и секретаря» (1896)
  • Классический перевод З. Е. Александровой
  • Перевод И. Семежона, Н. Тимофеевой
• «Школьная горка», осталась незавершенной (1898)
• «Человек, который совратил Гедлиберг» (1900)
• «Сделка с Сатаной» (1904)
• «Дневник Евы» (1905)
• «Три тысячи лет среди микробов (Жизнеописание микроба с примечаниями, сделанными той же рукой семь тысяч лет спустя). Перевод с микробского Марка Твена. 1905 г.» (1905)
• «Письма с Земли» (1909)
• «№ 44, Таинственный незнакомец. Старинная рукопись, найденная в кувшине. Вольный перевод из кувшина», осталась незавершенной (1902—1908)

Библиография (оригинальные названия)

• (1866) «What Have the Police Been Doing?» («Чем занимается полиция?», эссе)
• (1867) «The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County»
• (1869) «Innocents Abroad» (документальные истории из путешествий)
• (1871) «Autobiography and First Romance»
• (1872) «Roughing It» (документальное произведение)
• (1873) «The Gilded Age: A Tale of Today»
• (1875) «Sketches New and Old» (собрание очерков)
• (1876) «Old Times on the Mississippi» (документальное произведение)
• (1876) «The Adventures of Tom Sawyer»
• (1877) «A True Story and the Recent Carnival of Crime» (рассказы)
• (1878) «Punch, Brothers, Punch! and other Sketches» (сборник рассказов)
• (1880) «A Tramp Abroad» (документальные истории из путешествий)
• (1880) «1601: Conversation, as it was by the Social Fireside, in the Time of the Tudors»
• (1882) «The Prince and the Pauper»
• (1883) «Life on the Mississippi» (документальное произведение)
• (1884) «The Adventures of Huckleberry Finn»
• (1886) «Knights of Labor: The New Dynasty» («Рыцари труда — Новая династия», эссе)
• (1889) «A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court»
• (1892) «The American Claimant»
• (1892) «Merry Tales» (сборник рассказов)
• (1893) «The $1,000,000 Bank Note and Other New Stories» (сборник рассказов)
• (1894) «Tom Sawyer Abroad»
• (1894) «Pudd’n’head Wilson»
• (1896) «Tom Sawyer Detective»
• (1896) «Personal Recollections of Joan of Arc»
• (1897) «How to Tell a Story and other Essays» (документальное эссе)
• (1897) «Following the Equator» (документальные истории из путешествий)
• (1900) «The Man That Corrupted Hadleyburg» («Человек, который совратил Гедлиберг»)
• (1901) «Edmund Burke on Croker and Tammany» (политическая сатира)
• (1901) «The United States of Lyncherdom» («Соединенные Линчующие Штаты», эссе)
• (1901) «To the Person Sitting in Darkness» («Человеку, ходящему во тьме», эссе)
• (1902) «A Defence of General Funston» («В защиту генерала Фанстона», эссе)
• (1902) «A Double Barrelled Detective Story»
• (1904) «A Dog’s Tale»
• (1905) «King Leopold’s Soliloquy» (политическая сатира)
• (1905) «The War Prayer»
• (1906) «The $30,000 Bequest and Other Stories»
• (1906) «Moro massacre» («Избиение моро»)
• (1906) «What Is Man?» (эссе)
• (1907) «Christian Science» («Христианская наука», документальное произведение)
• (1907) «A Horse’s Tale»
• (1907) «Is Shakespeare Dead?» (документальное произведение)
• (1909) «Captain Stormfield’s Visit to Heaven»
• (1909) «Letters from the Earth»
• (1916) «The Mysterious Stranger»
• (1924) «Mark Twain’s Autobiography» (автобиография, опубликована после смерти автора)
• (1967) «Tom Sawyer’s Conspiracy» (опубликована после смерти автора)
  

  Собрания сочинений на русском языке

  • Марк Твен. Собрание сочинений в одиннадцати томах. — СПб.: Тип. братьев Пантелеевых, 1896—1899.
    • Том 1. «Американский претендент», юмористические очерки и рассказы;
    • Том 2. «Янки при дворе короля Артура»;
    • Том 3. «Похождения Тома Соуэра», «Том Соуэр за границей»;
    • Том 4. «Жизнь на Миссисипи»;
    • Том 5. «Приключения Финна Геккльберри, товарища Тома Соуэра»;
    • Том 6. «Прогулка за границей»;
    • Том 7. «Принц и нищий», «Сыскные подвиги Тома Соуэра в передаче Гекка Финна»;
    • Том 8. Рассказы;
    • Том 9. Простодушные у себя дома и заграницею;
    • Том 10. Простодушные у себя дома и заграницею (заключение);
    • Том 11. «Вильсон Мякинная голова», из «Новых странствований вокруг света».
  • Марк Твен. Собрание сочинений в 12 томах. — М.: ГИХЛ, 1959—1961. 300 000 экз.
    • Том 1. Простаки за границей, или путь новых паломников.
    • Том 2. Налегке.
    • Том 3. Позолоченный век.
    • Том 4. Приключения Тома Сойера. Жизнь на Миссисипи.
    • Том 5. Пешком по Европе. Принц и нищий.
    • Том 6. Приключения Гекльберри Финна. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура.
    • Том 7. Американский претендент. Том Сойер за границей. Простофиля Вильсон.
    • Том 8. Личные воспоминания о Жанне Д`Арк.
    • Том 9. По экватору. Таинственный незнакомец.
    • Том 10. Рассказы. Очерки. Публицистика. 1863—1893.
    • Том 11. Рассказы. Очерки. Публицистика. 1894—1909.
    • Том 12. Из «Автобиографии». Из «Записных книжек».
  • Марк Твен. Собрание сочинений в 8 томах. — М.: «Правда» (Библиотека «Огонёк»), 1980.
  • Марк Твен. Собрание сочинений в 8 томах. — М.: Голос, Глагол, 1994. — ISBN 5-900288-05-6, 5-900288-09-9.
  • Марк Твен. Собрание сочинений в 18 томах. — М.: Терра, 2002. — ISBN 5-275-00668-3, 5-275-00670-5.